LIMBAVotre méthode de langue 100 % audio

Cours audio à télécharger

Neuf de nos douze langues se téléchargent

De 14 à 75 leçons selon la langue, en fichiers que vous gardez

Je choisis ma langue 9 cours MP3 · de 19 à 49 € une seule fois

Le bouton mène à la liste des neuf cours, avec le prix et la durée de chacun.

  • Aucun abonnement
  • Écoute hors connexion
  • La leçon 1 est gratuite
Cours de langues›Leçon d'écoute en avar

Avar : une leçon pour entendre la langue du Daghestan

Quatorze minutes pour découvrir une langue du Caucase que presque aucun francophone n'a jamais entendue. Ce n'est pas un cours, et il n'y en a pas.

La première leçon est gratuite sur la plateforme web ou sur l’application mobile — deux abonnements distincts. Les leçons s’écoutent en ligne, et non sur ce site.

⚠ Pas de cours d'avar chez LIMBA

Une leçon unique a été enregistrée. Si vous cherchez une méthode complète pour apprendre la langue avare, vous ne la trouverez pas ici — ni, à notre connaissance, ailleurs en français.

En revanche, une langue de la même famille est disponible en cours complet : le tchétchène. La suite explique pourquoi cela change beaucoup de choses.

Pourquoi enregistrer une leçon sans faire de cours

Parce que l'avar est à peu près inaudible pour un francophone. Cette langue du Caucase du Nord-Est possède un inventaire de consonnes parmi les plus riches d'Europe : sons de gorge, consonnes produites avec un blocage de l'air, oppositions que notre langue ignore complètement.

Aucune description écrite ne transmet cela. On peut lire dix pages sur l'articulation d'un son qu'on n'a jamais entendu, on ne le produira pas. Quatorze minutes d'écoute en apprennent davantage que n'importe quel chapitre de phonétique — et c'est la raison d'être de cette leçon.

Pour le détail de la langue — locuteurs, classes nominales, système de cas, situation au Daghestan — voir notre page sur la langue avare.

La langue du Caucase que vous pouvez réellement apprendre

Le tchétchène est disponible en cours complet, intégralement en français. Il appartient à la même famille que l'avar — le Caucase du Nord-Est — et partage avec lui l'essentiel de son architecture : classes nominales, consonnes de gorge, richesse des cas grammaticaux.

Autrement dit, si c'est la sonorité de l'avar qui vous a attiré ici, vous retrouverez la même famille de sons dans le cours de tchétchène — avec, cette fois, de quoi apprendre vraiment.

Le cours s'adresse particulièrement à deux profils : les personnes d'origine tchétchène qui comprennent sans parvenir à parler, et les familles de la diaspora qui veulent transmettre une langue en train de se perdre. La première leçon est gratuite sur la plateforme ou l'application, sans carte bancaire.

Et pour voyager dans la région

Si votre intérêt est pratique plutôt que linguistique, c'est le russe qu'il vous faut. Il reste la langue commune de tout l'espace post-soviétique, Daghestan compris, et c'est lui qui vous permettra de vous déplacer, de demander votre chemin et de comprendre ce qui se dit autour de vous.

Notre cours de russe présente une particularité utile : il vous fait parler sans passer par l'alphabet cyrillique, que la plupart des méthodes placent au tout début et qui décourage un nombre considérable de débutants.

Passez à la pratique

Écoutez d’abord, choisissez ensuite

Lire une règle n’a jamais fait parler personne. Quatorze minutes par jour, vous écoutez, vous répétez à voix haute, et la langue s’installe. Vous l’entendrez dans votre bouche avant de savoir nommer la règle qui la gouverne.

  • Leçon 1 gratuiteAucune carte bancaire demandée
  • Abonnement mensuelAnnulable à tout moment
  • 12 languesLe même accès les ouvre toutes
Voir les 12 langues disponibles →
1 La plateforme web Écouter la leçon 1 → Toutes les langues — depuis n’importe quel navigateur, rien à installer
2 Les applications mobiles iPhone et Android — un seul abonnement pour les deux

Les deux formules sont indépendantes : l’une ne donne pas accès à l’autre. Dans les deux cas, les leçons s’écoutent en ligne.

Questions fréquentes

Y a-t-il un cours complet d'avar ?

Non. Une seule leçon d'écoute existe. Si vous cherchez une méthode complète, vous ne la trouverez pas ici, ni à notre connaissance ailleurs en français.

Quelle langue du Caucase puis-je apprendre ?

Le tchétchène, en cours complet et intégralement en français. Il appartient à la même famille que l'avar et partage la même architecture : classes nominales, consonnes de gorge, richesse casuelle.

Pourquoi l'avar est-il si difficile à prononcer ?

Parce qu'il possède un inventaire de consonnes parmi les plus riches d'Europe, avec des sons de gorge et des consonnes produites avec un blocage de l'air, absents du français. Aucune description écrite ne permet de les reproduire.

Quelle langue pour voyager au Daghestan ?

Le russe, langue commune de tout l'espace post-soviétique. Notre cours vous fait parler sans passer par l'alphabet cyrillique.

Écoutez d'abord, choisissez ensuite

Plus de 10 000 personnes ont appris avec la méthode LIMBA depuis sa création. L’abonnement est mensuel, sans durée minimale, et annulable à tout moment. La première leçon reste gratuite, sans carte bancaire. Rappel : les deux formules sont indépendantes l’une de l’autre, et les leçons s’écoutent en ligne.

Formule 1 — En ligne
Plateforme web, sur ordinateur

Toutes les langues depuis votre navigateur. Rien à installer. Annulable à tout moment. Ne donne pas accès aux applications mobiles.

Accéder à la plateforme →
Formule 2 — Sur mobile
Applications iPhone et Android

Les mêmes leçons sur iPhone et Android, connexion Internet requise. Annulable à tout moment, depuis les réglages de votre compte App Store ou Google Play. Ne donne pas accès à la plateforme web.